Agenda
   - English
   - Español
Resumen Ejecutivo
Palabras de Instalación
Planificación Nacional y Definición de Prioridades
Planificación Regional y Definición de Prioridades
Movilización de Recursos
Grupos de Trabajo
Lista de Participantes
Fotos
View above menu in English





*Proceedings courtesy of the JMU Mine Action Information Center


Presidente de la Cuarta Reunión de Estados Partes—Embajador Jean Lint
View this page in English

El Embajador Lint comenzó su presentación felicitando a Perú por haber sido uno de los primeros países en firmar la Convención de Ottawa en 1998 y llegar a ser miembro en 1999. También, felicito a Canadá por su liderazgo en la Convención y por los recursos políticos, humanos y financieros que han comprometido a la aplicación y globalizacion de la Convención.  El Emb. Lint también reconoció a Nicaragua por la manera competente en la cual celebró la tercera reunión de Estados Partes y sus esfuerzos en incitar a los signatarios para que ratifican la Convención.

El Embajador Lint comento que este seminario serviría como una reunión preparatoria, informal y regional, para la primera conferencia de análisis de la Convención programada para el 2004. Con esta meta, el Embajador Lint ofreció información actualizada,, a  los participantes de la conferencia, sobre los logros de las Américas desde la primera reunión de Estados Partes en septiembre del 2002. El Embajador se enfoco en las prioridades de la Convención incluyendo la remoción de minas, destrucción de almacenes, asistencia a víctimas, y la ratificación universal de la Convención.

En el área de remoción de minas:  45 Estados Partes son considerados afectados por minas. El Embajador Lint comento que para cumplir con  el plazo de 10 años establecido en la convención, los Estados Miembros deben entender la complexidad del problema de remoción de minas. En el área de destrucción de almacenes: el 2003 fue el primer año que los estados miembros fueron requeridos a acceder  al plazo establecido en la Convención para la destrucción de sus almacenes.  El índice de conformidad ha sido impresionante; todos los Estados Partes han cumplido en el plazo establecido.

En la destruccion de sus almacenes, los Estados Partes han demostrado claramente que sus fuerzas armadas pueden cumplir sus obligaciones sin el uso de minas antipersonal. En el área de asistencia a víctimas: Aunque la responsabilidad final es de los Estados afectados, 40 Estados Partes requieren asistencia en el cuidado, rehabilitación y reintegración socioeconómica. Este reto es agravado por el hecho que los países con la mas alta concentración de víctimas de minas estan entre los mas pobres del mundo. En el área de universalizacion: Ciento cincuenta Estados han adoptado la convención. En el hemisferio, Haití queda por ratificar, y los Estados Unidos y Cuba quedan por firmar y ratificar la convención. El intercambio de información y movilización de recursos facilitaran la realización de estas metas. La interacción entre estados, ONGs y Organizaciones Regionales e Internacionales como el ICBL y el ICRC es una manera excelente de mantener la circulación de información. Este año, hacia la primera reunión de análisis de países afectados por minas, es fundamental que los Estados compartan información sobre sus problemas, planes nacionales, progreso y prioridades. Para una movilización de recursos mas efectiva, es importante que el apoyo financiero de los Estados Partes que están en posición de hacerlo continúe, pero es igualmente importante que los estados partes afectados tomen la responsabilidad de integrar la acción contra minas en sus planes nacionales de desarrollo.

En la primera reunión de análisis en el 2004, evaluaremos el progreso, generaremos conclusiones sobre la aplicación de la convención y llegaremos a una decisión política de alto nivel sobre nuestro compromiso con la convención en los próximos años.